close
我很喜歡這個歌手,他的聲音很特別,讓人聽了很舒服。
我自己在心理偷偷地稱他為 西班牙的王力宏。 不過是我自己亂取的啦~~ 兩個人感覺還是很不一樣。
與大家分享。
歌詞是從 facebook裡的ANL 西班牙電影音樂俱樂部 El Club Español de Musica y Cine取得。
Ya no me llamas por teléfono,es la señal que todo acabo,
妳已不打電話給我,是這所有已經結束的信號,
antes lo hacías, y siempre era yo quien te pedía que no.
之前妳一直都會,始終都是我叫你不要這樣做的。
之前妳一直都會,始終都是我叫你不要這樣做的。
desde ese día en que te abandone juraste volverías por mi
⋯⋯ 從離開妳的那天起,妳就發誓一定要回到我的身邊
⋯⋯ 從離開妳的那天起,妳就發誓一定要回到我的身邊
yo no quería y no volviste mas, y hoy te vengo a decir...
但是當時我並不想,妳也再也沒有回來,所以今天換成我要求妳 ...
si estas contéstame, vamos atiéndeme
請回答我,如果你在那裡,請接我的電話吧 ...
但是當時我並不想,妳也再也沒有回來,所以今天換成我要求妳 ...
si estas contéstame, vamos atiéndeme
請回答我,如果你在那裡,請接我的電話吧 ...
yo se que e sido un tonto y que, de ti me enamore...
我知道我是一個傻瓜,剛剛墜入愛河的傻瓜 ...
我知道我是一個傻瓜,剛剛墜入愛河的傻瓜 ...
y no lo supe ver...
到現在才發現
vuelve que el tiempo pasa y yo te hecho de menos (Ariel個人認為應該是te echo de menos,但是因為從別處取得,我就不改它的內容)
經過這一段時間,開始想念你
到現在才發現
vuelve que el tiempo pasa y yo te hecho de menos (Ariel個人認為應該是te echo de menos,但是因為從別處取得,我就不改它的內容)
經過這一段時間,開始想念你
y en este punto te seré sincero..
我將誠實的..
我將誠實的..
y dejare que hable mi corazón…
將我心裡的話跟你說…
將我心裡的話跟你說…
que esta latiendo, desesperado por ir a buscarte
我的心為妳跳動,發瘋似的尋找著妳
我的心為妳跳動,發瘋似的尋找著妳
pero es inútil porque se ha hecho tarde, y me arrepiento de lo que paso...
但是,因為時已晚晚,我很懊悔之前所發生的種種 ...
cuando empezamos eras para mi, tan solo un pasatiempo no más
當我們開始在一起時 對我來說,只是為了消磨時間
但是,因為時已晚晚,我很懊悔之前所發生的種種 ...
cuando empezamos eras para mi, tan solo un pasatiempo no más
當我們開始在一起時 對我來說,只是為了消磨時間
y que nunca te consideré, y te pase a dejar.
而且從來沒有考慮過,要對妳認真。
而且從來沒有考慮過,要對妳認真。
y ahora todo cambió quien te llama soy yo
但現在一切都改變了,換我打電話找著妳
但現在一切都改變了,換我打電話找著妳
es que mi calculo falló inversamente no no, no te olvidé hasta hoy...
這一切我的失算,不,不,直到今天 無法忘記妳 ...
vuelve que el tiempo pasa y yo te hecho de menos (te echo de menos)
經過這一段時間,開始想念你
這一切我的失算,不,不,直到今天 無法忘記妳 ...
vuelve que el tiempo pasa y yo te hecho de menos (te echo de menos)
經過這一段時間,開始想念你
y en este punto te seré sincero..
我將誠實的..
我將誠實的..
y dejare que hable mi corazón…
將我心裡的話跟你說…
將我心裡的話跟你說…
que esta latiendo, desesperado por ir a buscarte
我的心為妳跳動,發瘋似的尋找著妳
我的心為妳跳動,發瘋似的尋找著妳
pero es inútil porque se ha hecho tarde, y me arrepiento de lo que paso...
但是,因為時已晚晚,我很懊悔之前所發生的種種 ...
vuelve que el tiempo pasa y yo te hecho de menos (te echo de menos)
經過這一段時間,開始想念你
但是,因為時已晚晚,我很懊悔之前所發生的種種 ...
vuelve que el tiempo pasa y yo te hecho de menos (te echo de menos)
經過這一段時間,開始想念你
y en este punto te seré sincero..
我將誠實的..
我將誠實的..
y dejare que hable mi corazón…
將我心裡的話跟你說…
將我心裡的話跟你說…
que esta latiendo, desesperado por ir a buscarte
我的心為妳跳動,發瘋似的尋找著妳
我的心為妳跳動,發瘋似的尋找著妳
pero es inútil porque se ha hecho tarde, y me arrepiento de lo que paso...
但是,因為時已晚晚,我很懊悔之前所發生的種種 ...
但是,因為時已晚晚,我很懊悔之前所發生的種種 ...
全站熱搜